Serendipity Forums

Wo versteckt es sich? Ich möchte den auf dem Blog angezeigten Titel nämlich gerne umbenennen, und zwar von "Verwaltung des Blogs" in "Redaktionszugang".

Könnt Ihr mir helfen?

Das solltest du im languagefile ändern können. im blogverzeichnis:

lang/serendipity_lang_de.inc.php

gruss vom bodensee

Ich schau mal! Merci!!

Nachschlag:
Schlägt im square-Template nicht durch.

radarin wrote:Das solltest du im languagefile ändern können. im blogverzeichnis:

lang/serendipity_lang_de.inc.php

Suboptimal, da es beim nächsten s9y-Update ggf. überschrieben würde.

http://board.s9y.org/viewtopic.php?t=8950 zeigt, wie man so etwas über eine templatespezifische Sprachdatei lösen kann - diese Lösung sollte nicht nur sicher vor s9y-Updates, sondern auch sicher vor Template-Updates sein, so denn das verwendete Template nicht bereits eine eigene Sprachdatei mitbringt, was meines Wissens aber (noch) kein Template tut. Mit einem eigenen Template-Ordner sollte man auf jeden Fall auf der sicheren Seite sein.

YL

Danke YL! Ich hatte vergessen, die entsprechende Sprachdatei im UTF-8.Ordner zu ändern. Nun klappt es, dank deines Links auf einen "alten" Beitrag zum gleichen Thema

danke, diesen hinweis kann ich gerade auch gebrauchen, bin dabei die adminoberfläche meinem style anzupassen. dabei will ich auch die links ich ich amm meisen bemötige textlich hervorheben. das scheint mir die einfachste und sicherste lösung zu sein.

gruss rene