Deutsche Übersetzung popfetcher

[superstition]

Der englische Text erklärt wenigstens ein bißchen wie das mit dem vermeindlichen "Passwort" gemeint ist.

This is the name used to launch your plugin externally. Set this to some unguessable string to keep villains from running this plugin. If Plugin Type is set to Internal, this has no effect. Default value is popfetcher.

Der deutsche Text lässt einiges unklar:

Kennwort für Extern
Dieses Wort schützt den "Extern" Aufruf vor Missbrauch. Vorgabewert is popfetcher.

Besser wäre:
Name für externen Aufruf
Bitte geben Sie den Namen ein, über den das Plugin aufgerufen werden kann. Z.B.:
Name = "xyz1234"
lynx -dump "http://blogadresse.de/?/plugin/xyz1234_poll"

MfG
Karsten

[garvinhicking]

Hi!

Vielen Dank für den Hinweis. Ich habe es nun auf folgendes geändert:

Code: Select all

@define('PLUGIN_MF_HN', 'Name für externen Aufruf');
@define('PLUGIN_MF_HN_DESC', 'Bitte geben Sie eine Zeichenkette ein, über die das Plugin später gezielt aufgerufen werden kann. Diese Zeichenkette sollten nur sie kennen, so dass der Aufruf des Popfetcher vor fremden Besuchern geschützt ist. Wenn der Name z.B. auf "xyz123" gesetzt wird, kann der Aufruf mittels http://yourblog/index.php?/plugin/xyz1234" durchgeführt werden (auch automatisiert via wget/lynx). Falls der Aufruf des Plugins nicht auf "Extern" steht, hat diese Option keine Auswirkung.');

Viele Grüße
Garvin