Side-bar-comments modification

[globus]

Hi guys I am using the plug-in comments by Author: Garvin Hicking/Tadashi Jokagi/Judebert; version: 1.10. Onmy blogsite, the side-bar comments are displayed such as:

globus about German - MOSEL RIESLING Wine Dinner
Mon, 14.05.2007 11:47
test222222

Each comment is displayed in a saperate box which takes up to much space on the side-bar.

Can I customize it so that it only shows the comment content such as:
test222222
When user move the cursor on the content, the highlighted floating window shows "who at what time on which article", and the content is clickable which directs to the specific comment page.

Any ideas on what files I need to modify?
thanks

[globus]

Hey guys, I finally found it.

In its own plugin files, there is one file called serendipity_plugin_comments.php, I changed it in Printf function in the end.

The whole comment package is installed in plugins folder. This only applies to those who are using comment plugin ver 1.10 by Garvin Hicking/Tadashi Jokagi/Judebert.

Thanks and cheers!

[judebert]

Nice job! Glad you figured it out by yourself; most of us take off weekends to spend with family, so it would've been about... oh... NOW before we had seen your post.

Congratulations; let us know if you need anything else.

[JonasBang]

The text 'about' does not convert language (like the name of the day does), it stays english. Do I have to hack the language file of the plugin to change this to another language ??

Br,
Jonas

[garvinhicking]

Hi!

Exactly, "about" is a language constant you either need to hack into the plugin'S language file OR you have to edit the plugin file itself to change the wording.

Regards,
Garvin

[JonasBang]

Thanks for the info, I'll hack it

Br,
Jonas