Template Andreas 08 - Traurig..keine Einträge vorhanden

Hier können Probleme und alles andere in Deutscher Sprache gelöst werden.
Post Reply
stefan_w
Regular
Posts: 72
Joined: Sun Aug 13, 2006 3:45 pm

Template Andreas 08 - Traurig..keine Einträge vorhanden

Post by stefan_w »

Hi,
ich nutze das Template "Andreas08" - da ich bisher erst an der Installation/Einrichtung bin ist mir aufgefallen, dass auf der Startseite des Blogs nun folgendes steht:

traurig
Keine Einträge vorhanden
« vorige Seite (Seite 1 von 1, insgesamt 0 Einträge) nächste Seite »

Wie kann ich das Wort "traurig" löschen oder verschwindet dies beim ersten Eintrag??

Vielen Dank vorab,
Greetz
Stefan
robert
Regular
Posts: 1063
Joined: Mon May 09, 2005 9:17 pm
Location: Vienna, Austria
Contact:

Post by robert »

Hallo Stefan,
dieses "traurig" verschwindet nach dem ersten Eintrag - dann gibt es ja auch nichts mehr zum traurigsein.

In der Datei

lang_de.inc.php

findest du die übersetzten "Phrasen" wie z.B. "traurig" und kannst es durch ein anderes Wort etc. austauschen. "traurig" erscheint nämlich auch dann, wenn jemand eine nichtvorhande Seite etc. angesprungen hat.
Von 2005 bis 2020 nutzte ich Serendipity/S9y. Auch nach meinem Umstieg bin ich S9y weiterhin in Gedanken verbunden. Ein Dank ergeht an alle Forumsteilnehmer:innen, die mir hier weitergeholfen haben.

Nur ein Blog
garvinhicking
Core Developer
Posts: 30022
Joined: Tue Sep 16, 2003 9:45 pm
Location: Cologne, Germany
Contact:

Post by garvinhicking »

Hi!

Oh, die Übersetzung lässt was zu wünschen übrig. Ich habe nun einml die Strings in "Es trat ein PRoblem auf" geändert?

Viele Grüße,
Garvin
# Garvin Hicking (s9y Developer)
# Did I help you? Consider making me happy: http://wishes.garv.in/
# or use my PayPal account "paypal {at} supergarv (dot) de"
# My "other" hobby: http://flickr.garv.in/
Post Reply