[won't fix] Converting German Umlauts in Headers

Found a bug? Tell us!!
Post Reply
winkiller
Regular
Posts: 77
Joined: Tue May 17, 2005 7:52 pm
Location: Munich, Germany
Contact:

[won't fix] Converting German Umlauts in Headers

Post by winkiller »

Just saw that a german Ü in a Headline getsconvertued to UE instead of Ue..

http://blog.fdp.de/archives/34-UEberras ... hung!.html

It's 0.8.5, didn't test it with 0.9
Last edited by winkiller on Fri Oct 28, 2005 10:32 pm, edited 1 time in total.
Col. Kurtz
Regular
Posts: 450
Joined: Thu May 26, 2005 10:43 am
Location: Bonn, Germany
Contact:

Post by Col. Kurtz »

In my Firefox 1.07 with german settings its "Überraschung, Überraschung!"
Marc
garvinhicking
Core Developer
Posts: 30022
Joined: Tue Sep 16, 2003 9:45 pm
Location: Cologne, Germany
Contact:

Re: [bug?] Converting German Umlauts in Headers

Post by garvinhicking »

Hi!

Yeah, we can't ever make it right: IF someone tipes "ÜBERRASCHUNG!" he will expect "UEBERRASCHUNG" and not "UeBERRASCHUNG". It's too much performance impact to check the next character after the Ü before converting it, so I don't think we should fix/change that.

Regards,
Garvin
# Garvin Hicking (s9y Developer)
# Did I help you? Consider making me happy: http://wishes.garv.in/
# or use my PayPal account "paypal {at} supergarv (dot) de"
# My "other" hobby: http://flickr.garv.in/
Post Reply