Ok, I found the missing step: didn't included the lines referencing the new styles at serendipity_event_dpsyntaxhighlighter.php:


echo '<script type="text/javascript" src="'.$pluginDir.'/dp.SyntaxHighlighter/Scripts/shBrushBash.js"></script>' . "\n";
echo '<script type="text/javascript" src ...

Hi,

I just added 2 styles to dp.SyntaxHighlighter, for Erlang and Bash, and also their testcases.

Accessing the testcase directly everything is OK:
http://mazanatti.info/plugins/serendipity_event_dpsyntaxhighlighter/dp.SyntaxHighlighter/Erlang.html

But inserting the same <pre> block on an entry ...